Traduction Allemand-Anglais de "regierung einer provinz"

"regierung einer provinz" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Eifer?
Neufundland
[ˌnɔyˈfʊntlant]Neutrum | neuter n <Neufundlands; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Newfoundland
    Neufundland Geografie | geographyGEOG
    Neufundland Geografie | geographyGEOG
exemples
Provinz
[proˈvɪnts]Femininum | feminine f <Provinz; Provinzen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • province
    Provinz Verwaltungsbezirk
    Provinz Verwaltungsbezirk
  • country, provincesPlural | plural pl
    Provinz im Gegensatz zu großen Städten <nurSingular | singular sg>
    Provinz im Gegensatz zu großen Städten <nurSingular | singular sg>
exemples
  • er stammt (oder | orod kommt) aus der Provinz <nurSingular | singular sg>
    he comes from the provinces
    er stammt (oder | orod kommt) aus der Provinz <nurSingular | singular sg>
  • backwoods (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
    Provinz rückständige Gegend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej <nurSingular | singular sg>
    the sticksPlural | plural pl
    Provinz rückständige Gegend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej <nurSingular | singular sg>
    Provinz rückständige Gegend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej <nurSingular | singular sg>
exemples
  • tiefste (oder | orod finsterste, hinterste) Provinz <nurSingular | singular sg>
    the depthsPlural | plural pl of the backwoods
    tiefste (oder | orod finsterste, hinterste) Provinz <nurSingular | singular sg>
Regierung
Femininum | feminine f <Regierung; Regierungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • government
    Regierung Staatsleitung
    rule
    Regierung Staatsleitung
    Regierung Staatsleitung
  • auch | alsoa. reign
    Regierung von Königen etc
    Regierung von Königen etc
exemples
  • unter der Regierung (Genitiv | genitive (case)gen)
    under the government of
    unter der Regierung (Genitiv | genitive (case)gen)
  • unter der Regierung (Genitiv | genitive (case)gen) von König
    in (oder | orod under) the reign of
    unter der Regierung (Genitiv | genitive (case)gen) von König
  • an der Regierung sein von Präsidenten etc
    to be in office
    an der Regierung sein von Präsidenten etc
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • government
    Regierung Amtszeit des Präsidenten, Kabinetts etc
    administration
    Regierung Amtszeit des Präsidenten, Kabinetts etc
    Regierung Amtszeit des Präsidenten, Kabinetts etc
  • government
    Regierung Kabinett, die Minister
    Regierung Kabinett, die Minister
exemples
  • (public) administration
    Regierung Staatsverwaltung
    Regierung Staatsverwaltung
durchfließen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • flow (oder | orod pass) through
    durchfließen von Fluss etc
    durchfließen von Fluss etc
exemples
  • flow (oder | orod pass) through
    durchfließen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    durchfließen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Gegenkraft
Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • counteracting (oder | orod reacting, opposing) force, counterforce
    Gegenkraft besonders Physik | physicsPHYS Technik | engineeringTECH
    Gegenkraft besonders Physik | physicsPHYS Technik | engineeringTECH
  • counterpressure
    Gegenkraft besonders Physik | physicsPHYS Technik | engineeringTECH gegen Auflagedruck
    Gegenkraft besonders Physik | physicsPHYS Technik | engineeringTECH gegen Auflagedruck
  • counteracting (oder | orod opposing) force, counterforce
    Gegenkraft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gegenkraft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
einer
, eine, einesIndefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • one
    einer
    einer
exemples
exemples
  • der eine, die eine, das eine
    (the) one
    der eine, die eine, das eine
  • das eine, was nottut
    the one thing necessary
    das eine, was nottut
  • one
    einer in Verbindung mit der andere
    auch | alsoa. some
    einer in Verbindung mit der andere
    einer in Verbindung mit der andere
exemples
  • die einen (oder | orod Einen) sagen so, die anderen (oder | orod Anderen) so
    some say this, others (oder | orod some) that
    die einen (oder | orod Einen) sagen so, die anderen (oder | orod Anderen) so
  • einer nach dem anderen
    one after the other, one by one
    einer nach dem anderen
  • die eine so hübsch wie die andere
    (the) one just as pretty as the other (oder | orod next)
    die eine so hübsch wie die andere
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • einer → voir „eins
    einer → voir „eins
  • one
    einer man, jemand
    you
    einer man, jemand
    einer man, jemand
exemples
  • es kommt einem zu Bewusstsein
    one realizesauch | also a. -s-, you realize britisches Englisch | British EnglishBrauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    es kommt einem zu Bewusstsein
  • es erscheint einem unglaubwürdig
    it is hard to believe
    es erscheint einem unglaubwürdig
  • es tut einem leid
    one feels (oder | orod you feel) sorry
    es tut einem leid
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Einer
Maskulinum | masculine m <Einers; Einer>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • unit
    Einer Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Einer Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • single scull(er) (oder | orod skiff)
    Einer Sport | sportsSPORT im Rudern
    Einer Sport | sportsSPORT im Rudern
exemples
Informationsvorsprung
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
Maschinerie
[maʃinəˈriː]Femininum | feminine f <Maschinerie; Maschinerien [-ən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • machinery
    Maschinerie die Maschinen
    Maschinerie die Maschinen
  • machinery
    Maschinerie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Maschinerie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • technical apparatus
    Maschinerie Theater | theatre, theaterTHEAT
    Maschinerie Theater | theatre, theaterTHEAT
Härtetest
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • endurance test
    Härtetest Technik | engineeringTECH
    Härtetest Technik | engineeringTECH
exemples
  • das ist ein Härtetest für die Regierung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    this will test how tough the government is
    das ist ein Härtetest für die Regierung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig